优秀做人，成功做事，为美好生活奠基！
Being an upright person, succeeding in doing things, creating a beautiful life.
庄敬不已，自强不息，我们是孩子未来美好生活的创造者！
Upholding the spirit of self-reliance and perseverance, we are the creators of children’s beautiful life.
【关于我们 About Us】
中学部根植于中华优秀传统文化，借鉴融合世界教育之优，致力于培养学生终身受益的良好习惯、掌握行之有效的学习方法、形成自主发展的创新能力。我们崇尚“进步就是成功，进步就是优秀”，实施“爱的教育，行的规矩”，为学生创设“安全、健康、书香、希望”的校园环境，学校提供丰富多彩的课程体系，帮助学生成长，鼓励学生进步，唤醒学生梦想，最终实现启迪智慧、涵养品性、激活动力，觉醒生命！
【价值观 Our Values】
益田翰德学校中学部秉承“正其心、致其知、翰立世间，善其身、达其人、德行天下！”的核心价值观，建构我们的学生观与教师观、课程体系和评价体系。
【中学课程图谱 Middle School Curriculum】
中学在开齐开足国家课程外，对接小学部继续深入实施“核心校本课程体系”。着重培养学生未来美好生活所需的基本素养。从习惯与品格、语言与文学、数学与科技、人文与社会、运动与健康、艺术与审美、兴趣与特长、集体与自我八大领域，培养学生“实践与创新、沟通与协作、厚德与专注、责任与担当、乐学与适应”等五种关键能力。
中学在开齐开足国家课程外，对接小学部继续深入实施“核心校本课程体系”。着重培养学生未来美好生活所需的基本素养。从习惯与品格、语言与文学、数学与科技、人文与社会、运动与健康、艺术与审美、兴趣与特长、集体与自我八大领域，培养学生“实践与创新、沟通与协作、厚德与专注、责任与担当、乐学与适应”等五种关键能力。
我们在硬件支持及软件建设两个方面都将秉承初心、遵循一流，坚持以学生发展为中心，让每一个孩子成为最好的自己。精心打造立足未来的校园文化氛围，提升思维能力的体验式课堂，注重参与的情境化教学，个性帮扶的教练式培养，努力做到让学校成为孩子们喜爱的成长乐园。
翰德中学教师不仅具有扎实、深厚的学科素养，还有教育的激情与梦想，进入学校的每位教师拥有三项基本功：第一、课堂掌控，实施高效课堂；第二、班级管理，落实自主发展；第三，家校沟通，实现立体教育。他们有强劲的学习力、应变力、创造力以及满含时代气息、符合现代教育发展趋势的思维和方法，更适合学生的未来发展需要。他们经历了“百里挑一”，学校选拔教师不唯学历与经历，品行与专业素养第一，考核评价是优质优酬、多劳多得，既要激励人、培养人，还要成全人。
教师队伍结构：
特、高级教师占28.9%，市级以上骨干教师占42.1%，研究生以上学历占59.6%。
【优势凸显：Advantages】
【中学部招生说明：Enrollment】
1. 招生对象：
初一年级：当年小学毕业身心健康的中外适龄儿童
高一年级：当年初中毕业身心健康的中外适龄少年
2. 招生规模：
初一、高一年级 2020年秋季招生4个班，每班25-30人，共计100-120人。
初二、初三、高二年级分别招收品行端正、心理健康、成绩合格的部分插班生（每年级不超过20人）
3. 适合家庭：
愿意和学校一起培养“发现美好，创造幸福生活”的孩子
认同中国优秀传统文化和学校办学理念
认同并承诺履行“益田翰德学校中学部学生及家长公约”的家庭
4. 学费及奖学金：
新生学费 初中：128000元/年 高中：168000元/年
新生奖学金 168000—0元/年
5. 入学申请：
凡有意就读我校的学生，可以通过现场、官方网站、官方微信平台、电话等形式提交申请。
6. 联系方式：
总校招生办公室：400-852-8788
中学部招生咨询电话：185 1819 0155
7. 录取流程：
报名后需参加学校组织的入学评估，确定录取资格后，凭录取通知书缴费、报到入学。
1. 招生对象：
初一年级：当年小学毕业身心健康的中外适龄儿童
高一年级：当年初中毕业身心健康的中外适龄少年
2. 招生规模：
初一、高一年级 2020年秋季招生4个班，每班25-30人，共计100-120人。
初二、初三、高二年级分别招收品行端正、心理健康、成绩合格的部分插班生（每年级不超过20人）
3. 适合家庭：
愿意和学校一起培养“发现美好，创造幸福生活”的孩子
认同中国优秀传统文化和学校办学理念
认同并承诺履行“益田翰德学校中学部学生及家长公约”的家庭
4. 学费及奖学金：
新生学费 初中：128000元/年 高中：168000元/年
新生奖学金 168000—0元/年
5. 入学申请：
凡有意就读我校的学生，可以通过现场、官方网站、官方微信平台、电话等形式提交申请。
6. 联系方式：
总校招生办公室：400-852-8788
中学部招生咨询电话：185 1819 0155
7. 录取流程：
报名后需参加学校组织的入学评估，确定录取资格后，凭录取通知书缴费、报到入学。
